Oto przed nami nowy numer „Przeglądu Tatarskiego”, a na jego łamach kolejne, mam nadzieję, interesujące artykuły. Są tu relacje z rozmaitych imprez, które dowodzą, że w naszej tatarskiej społeczności niemal wciąż coś się dzieje. I dobrze, bo im więcej przedsięwzięć, tym lepiej dla nas wszystkich. Tylko bowiem poprzez działanie: mądre, wspólne, zgodne - rozwija się każdy z nas, a równocześnie cała wspólnota. Chcemy te życie tatarskie relacjonować, dawać świadectwo tatarskiej i muzułmańskiej obecności, popularyzować tradycje oraz rodzinne historie. Piszcie zatem, Drodzy Tatarzy, o swoich rodzinnych dziejach,o wspomnieniach z dawnych lat, o wszystkim właściwie: niechaj nic - co tatarskie - nie zostanie zapomniane. Przy okazji zwracam uwagę na teksty dotyczące naszych pobratymców, Krymskich Tatarów. 18 maja br. obchodzili oni 66. rocznicę ludobójczej deportacji, której tragiczne skutki wciąż odczuwa boleśnie cały krymskotatarski naród. Naszych Tatarów od wieków łączą z Krymem różnorodne i bogate więzi. Także te najnowsze, z ostatniego dwudziestolecia, gdy Polacy, Litwini oraz Tatarzy współuczestniczyli w zmaganiach z komunistycznym reżymem. Nasza wspólna historia… Nie zapominajmy o tym. Pozostańmy Tatarami! I muzułmanami - obywatelami Polski i Europy. Musa Czachorowski
Zapraszamy do lektury czasopisma polskiej społeczności muzułmańskie "Muzułmanie Rzeczpospolitej", wydawanego przez Muzułmański Związek Religijny w Rzeczypospolitej Polskiej.
W dniu 23 maja br. został przeprowadzony XX
konkurs recytatorski pn. „Kochajmy język ojczysty”.
Organizatorem konkursu jest
Zarząd Koła we Wrocławiu Związku Ukraińców w Polsce. Konkurs został
sfinansowany ze środków Gminy Wrocław i Zarządu Główny Związku Ukraińców w
Polsce.
Uczestnikami finałowej części
konkursu było 35 dzieci z Zielonej Góry, Nowogrodu, Legnicy, Wrocławia,
Tychów, Katowic i Bielska Podlaskiego.
Uczestnicy koncertu galowego:
1. Zespół
„Bud’mo!” – kierownik Elżbieta Grzelak
2. Zespół
„Wrocławskie Bandurzystki” – kierownik Olga Marko
3. Zespół
taneczny ze SP nr 108 im. Juliana Tuwima we Wrocławiu – kierownik Elżbieta
Grzelak
4. Kapela
bandurzystek i chór ze Lwowa
5. Ukraiński
Zespół Pieśni i Tańca „Ranok” z Bielska Podlaskiego – kierownik Elżbieta
Tomczuk
Ogółem uczestników, zaproszonych
gości i widzów koncertu finałowego – ok. 200
Podczas koncertu galowego
zostały rozdane nagrody dla uczestników i laureatów konkursu. W koncercie
galowym uczestniczyli również: p. Beata Pierzchała – dyrektor CIRS, p. Dariusz
Tokarz – pełnomocnik Wojewody Dolnośląskiego ds. mniejszości, p. Jolanta Horyń
– dyrektor SP 108 oraz rodzice uczestników. Koncert prowadziła Justyna Syrnyk.
Konkurs trwał od godz. 10.00 do
17.00.
Po koncercie galowym uczestnicy
odbyli przejażdżkę statkiem po Odrze.
26 marca 2009 roku o 14.00 hall na pierwszym piętrze
Gmachu Głównego Uniwersytetu Wrocławskiego naprzeciw wejścia do Auli
Leopoldyńskiej zaludnił się uczestnikami niezwykłego wydarzenia. Otwarto
wystawę „Jidiszer Jiszew in Niderszlezje -
Żydowskie Osiedla na Dolnym Śląsku – 1945-1949”, przygotowaną przez Koło
Naukowe Studium Kultury i Języków Żydowskich – Sznirele Perele i Towarzystwo
Społeczno-Kulturalne Żydów w Polsce.